Gem\u00e4\u00df DSGVO und GDPR (General Data Protection Regulation)<\/p>\n
<\/p>\n
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz Grundverordnung<\/p>\n
Mag. Heidelies Reichel-Sch\u00fctzenhofer Web: www.ferienwohnungen-ossiachersee.at<\/a><\/p>\n <\/p>\n Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.<\/p>\n Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.<\/p>\n Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen, bzw per E- Mail \u00fcbermittelten Daten (Namen, Anschrift, Emailadresse, Geburtsdaten) erfolgt somit ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und dient der Beantwortung Ihrer Anfrage, der Buchungsverwaltung und den Aufzeichnungen entsprechend den gesetzlichen Vorschriften:<\/p>\n Die umfangreiche Angabe der personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df Art 13 DSGVO werden f\u00fcr unsere Dienstleistungen nicht alle ben\u00f6tigt.<\/p>\n Ben\u00f6tigt werden lediglich:<\/strong><\/p>\n Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Emailadresse, Adresse (Anschrift), evtl. Telefonnummer (Festnetz und oder Mobil)<\/p>\n <\/p>\n Sie k\u00f6nnen diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>\n Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zum Ende unseres Gesch\u00e4ftsjahres) Zwingende gesetzliche Bestimmungen \u2013 insbesondere Aufbewahrungsfristen \u2013 bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n Wir (beziehungsweise unser Webspace-Provider) erheben Daten \u00fcber jeden Zugriff auf die Webseite (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten geh\u00f6ren:<\/p>\n Abgerufene Webseite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge, Statusmeldungen, Browsertyp, Betriebssystem und IP-Adresse.<\/p>\n Wir verwenden die Protokolldaten nur zum Zweck des Betriebs und der Sicherheit. Wir behalten uns jedoch vor, die Protokolldaten nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.<\/p>\n Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.<\/p>\n Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte \u201cSession-Cookies\u201d. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gel\u00f6scht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert bis Sie diese l\u00f6schen. Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell ausschlie\u00dfen sowie das automatische L\u00f6schen der Cookies beim Schlie\u00dfen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t dieser Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n Cookies, die zur Durchf\u00fchrung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erw\u00fcnschter Funktionen erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung gesondert behandelt.<\/p>\n Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als \u201cDritt-Anbieter\u201d) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, k\u00f6nnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit f\u00fcr die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bem\u00fchen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. f\u00fcr statistische Zwecke speichern. Soweit dies uns bekannt ist, kl\u00e4ren wir die Nutzer dar\u00fcber auf.<\/p>\n Verwendete Dienste auf unserer Webseite:<\/p>\n Holidaycheck Widget<\/strong><\/p>\n HolidayCheck<\/strong><\/p>\n Wir haben auf unserer Webseite ein Widget von HolidayCheck<\/a><\/u> f\u00fcr die Anzeige von Bewertungen eingebunden. Anbieter ist die HolidayCheck AG, Bahnweg 8, CH-8598 Bottighofen, Schweiz (http:\/\/www.holidaycheck.de\/impressum<\/a><\/u>). Zur Nutzung der Funktionen des HolidayCheck-Widgets ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von HolidayCheck in der Schweiz \u00fcbertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung. Die Nutzung des HolidayCheck-Widgets erfolgt im Interesse einer Pr\u00e4sentation der auf HolidayCheck abgegebenen Bewertungen unseres Hotels, und um die M\u00f6glichkeit der Verfassung einer Bewertung bei HolidayCheck anbieten zu k\u00f6nnen. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei HolidayCheck finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von HolidayCheck: https:\/\/www.holidaycheck.de\/datenschutz<\/a><\/u>.<\/p>\n <\/p>\n Google Bewertungen<\/p>\n Tripadvisor Widget<\/p>\n Link \u2013 Europ\u00e4ische Reiseversicherung kaernten.at<\/p>\n Links zu Ausflugszielen und touristischen Aktivit\u00e4ten<\/p>\n Link \u2013 Region Villach mit Veranstaltungskalender<\/p>\n <\/p>\n TrustYou<\/strong><\/p>\n Diese Seite bindet ein Widget von TrustYou f\u00fcr die Anzeige von Bewertungen ein. Anbieter ist die TrustYou GmbH, Munich Center of Technology, Agnes-Pockels-Bogen 1, 80992 M\u00fcnchen, Deutschland (https:\/\/www.trustyou.com\/imprint?lang=de<\/a>).<\/p>\n Zur Nutzung der Funktionen des TrustYou-Widgets ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von TrustYou in Deutschland \u00fcbertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung.<\/p>\n Die Nutzung des TrustYou-Widgets erfolgt im Interesse einer Pr\u00e4sentation der auf TrustYou abgegebenen Bewertungen unseres Hotels, und um die M\u00f6glichkeit der Verfassung einer Bewertung bei TrustYou anbieten zu k\u00f6nnen. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.<\/p>\n Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei TrustYou finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von TrustYou: https:\/\/www.trustyou.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2017-01-19-TY-Privacy-Policy.pdf<\/a><\/p>\n <\/p>\n Datenverarbeitung durch Feratel<\/strong><\/p>\n Die Datenverarbeitung im Rahmen der Anfrage- und Buchungsformulare auf der von uns betriebenen Webseite erfolgt in unserem Auftrag \u00fcber das feratel Deskline System, betrieben von der feratel media technologies AG, Maria-Theresienstra\u00dfe 8, 6020 Innsbruck im Auftrag der Region Villach Tourismus GmbH. Im Vertrag \u00fcber die Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten garantiert die feratel media technologies AG Ihnen und uns, alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ergriffen zu haben, um Ihre Daten DSVGO-konform zu sch\u00fctzen und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Abwicklung der von Ihnen vorgenommenen Anfragen und Buchungen zu verwenden.<\/p>\n Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen maximal 12 Monate bei uns auf unserem Rechner gespeichert und danach gel\u00f6scht. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Bei einer Buchung werden die Daten 7 Jahre gespeichert.<\/p>\n <\/p>\n Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen.Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n
\nWasserfallweg 9
\n9520 Sattendorf
\nTel: 0043 4248 2543
\nHandy: 0043 664 73279635
\nE-Mail: schuetzenhof.reichel@gmail.com<\/a><\/p>\n1. KONTAKT MIT UNS<\/h2>\n
2. ANGABEN GEM\u00c4SS ART 13 DSGVO<\/h2>\n
3. ZUGRIFFSDATEN \/ SERVER-LOGFILES<\/h2>\n
4. Cookies<\/h2>\n
5. EINBINDUNG VON DIENSTEN UND INHALTEN DRITTER<\/h2>\n
\nLink \u2013 Erlebnis-Card Villach
\nLink – K\u00e4rnten Card<\/p>\n6. VERWENDUNG VON EXTERNEN TRACKING-DIENSTEN<\/h2>\n